art amazigh


 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Oudmine Mohamed Ziri

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tamatart



Messages : 93
Date d'inscription : 21/06/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Oudmine Mohamed Ziri   Mar 24 Juin - 17:09

Oudmine Mohamed Ziri



Yan amdyaz aârrim ilul asgas n 1976 gh Timulay li lan gh tasga n guelmim, amdyaz ad iga zgh imeghnasn s assara ns li ussinin l'hem i
attan d timukrissin imazighn ,
iguen tuggas ns afad ayslkem awal n'ufgan amazigh s timdyazin ns bahra skfanin ..
Adlis ns amzwaru "Urfan" iga ghwali h ismun tugt n timdyazin ..
ityawsan bahra Ziri s issuyas ns sekfanin h "Radio plus agadir" f tawssna tamazight zond assays n "swinguem taft " n iwaliwn mzguernin


amazigh

i wazzan amazigh.

amazigh ad gigh
wanna yak innan urten gigh
isaqsa y argan
nettan ar ad as if laxbâr
yugerten yuba masinisa
kwnnin ad igan
kwnnin ad igan izûrân n tamagit negh
baba
immi
baba ula kemmin a y mmi
tillas agh d rêzêmgh iwallen inw
asigh asafu gh tillas nek a y anu
baba
immi
baba ula kemmin a y mmi
righ ad annigh azênzâr nem a tafukt
ayyur igh igir ula asufu nnun a itran
righ a ka ssengh is nit illa mad issenen
is lligh
is lligh
is nit nega y afgan
is lligh
is lligh
is nit nettâf izerfan.


Revenir en haut Aller en bas
itrinit
Modérateur
Modérateur


Messages : 441
Date d'inscription : 18/05/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Mar 24 Juin - 20:29

tanmirt nm Tamatart f issisfiwn ad llid tiwit f unazur negh mqqurn Mohamed Oudmin Ziri.
iga Mohamed Oudmin Ziri amdiyaz lli ittaran timdiyazin s tgharast tamaynut.
ghiklli iga amghnas, ittiwssan s isuyas ns foulkinin, zund asays n "swingm taft" d "asays n Urtan n Usenflul";
"Urtan n Usenflul" ar izray gh Radio Plus, ass n lhed, ar gis isawal f usenflul s umata.

tamdiyazt n: " Amazigh" lli yura gmatengh Mohamed Oudmin Ziri (ar snimirgh Tamatart lli ttid igan gh waggur n Art Amazigh), nttat ad iwin tasemghurt n turart tamazight, gh tassutelt ns izwarn, lli izrin ussan n 2 d 3 fevrier 2002, gh umsriy n lbaladia n Agadir. Almuggar ad n turart tamazight thiyyilt tamsmunt n awttas iZîln, lli illan gh Bouargan, Agadir.

Ayuz nk a gmatengh Mohamed Oudmin Ziri
Tanmirt nm Tamatart.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Mar 24 Juin - 21:03

sory


Dernière édition par Zalhoud le Mar 6 Sep - 3:29, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Tamatart



Messages : 93
Date d'inscription : 21/06/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Mer 25 Juin - 19:19

Tanmirt nun aytmatenh itrinit d' Zalhoud f tuccrka nun lihn dah nssuga tugt f 'umdyaz amghnas Ziri,
ark bahra snimirh a itrinit lihd tbdert assays na
"Urtan n Usenflul" istak yadli tuh , d urad nakerh masd tugt n tiguriwin timaynutin ad senh zgh assays n "swinguem taft" yaw anaw amzwaru h issuyas imazighn ayuz amqran i Oudmine Ziri .
Revenir en haut Aller en bas
amawas



Messages : 28
Date d'inscription : 25/06/2008

MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Jeu 26 Juin - 11:19

azul ayt tmazirt !!!!
izd Oudmin Ziri lli taddanga 92 fm ayad igan amdiyaz?
ifulki, ha boujour ns awddi htta nttan.
Revenir en haut Aller en bas
itrinit
Modérateur
Modérateur


Messages : 441
Date d'inscription : 18/05/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Jeu 26 Juin - 16:52

amawas a écrit:
azul ayt tmazirt !!!!
izd Oudmin Ziri lli taddanga 92 fm ayad igan amdiyaz?
ifulki, ha boujour ns awddi htta nttan.

nttan a yan.
wanna illan gh ugadir, asays n " urtan n useflul" iga mmammu itsella yan, ard gis itgga Mohamed Oudmin timdiyazin, ar gis itenmuqqur d imdiyazn. ar izray ass n lhed nger 21h et 22h.
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Sam 5 Juil - 10:38

Azul,

Un grand merci Tamatart pour ce topic dédié à notre jeune poète amazigh, Mohamed OUDMINE ZIRI, une belle plume créative qui sublime tamazight à travers ses poèmes, un vrai souffle de jeunesse, qui adhère au courant innovateur dans lequel s'inscrit la poésie amazigh moderne.

Voici deux de ses poèmes, extraits de son reccueil "URFAN" qui comporte un bouquet de 35 poèmes, dont 5 dédiés à l'enfant amazigh.





Taghufi


izûzd ummetta ad akwin gin isaffen
Mach uggug n tîtt negh iqqur
Gamt inagan a tasa izd ul inw ad yallan
Tgim inagan a itran idS is agh ur llan
Tamarayt inw
Tufrayin ad irchemn talalit n tayri gh ul inw
Amud nes izrî nw atten gis ineqqwln
idamn n tasa nw agha ssan
Aylligh gan asghar ifrujjan
ilu7 s izûran
irzêmd i ifrawn
issemghid ayyawn
Amalu ns agh rad dim gawergh
Ghin agh ra nettây attân
Nzzug anezgum
Ghin ka gh rad nekkis taghufi gh ulawen



Un poème pour enfants:


arad afus
i wazzan amazigh.


arad afus
hak afus
ad dagh nemun ad neg yan
afus inw gh ufus nek
abrid
abrid aggiz nemun
ur akwen felgh
ula tfelt agh
tasafut
a ra nnemyiwis
akwnet nezzug atillas
neghmu s unaruz
idiren n tderfit.



Mohamed OUDMINE ziri



Lexique:

izûzd : souhaite
Uggug : barrage
inagan : témoins
Turfayin : les sentiments
Anezgum: lhem
Taghufi : angoisse
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
itrinit
Modérateur
Modérateur


Messages : 441
Date d'inscription : 18/05/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Dim 6 Juil - 0:01

tanmirt nm a Tanirt f tamdiyazin ad n Oudemin Mohamed.
Tawckint n urfan, tfulki bahra, ssusment iyyi timdiyazin lli gis illan, ur ar rmmigh igh atent ukan aqqragh, gaygat tamdiyazt ar iyyi tsettu gh tayyad.
tanmmirt nem.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Oudmine Mohamed Ziri   Aujourd'hui à 6:48

Revenir en haut Aller en bas
 
Oudmine Mohamed Ziri
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» MOHAMED KARIM
» Mohamed se présente.
» Mohamed Ali fête ses 70 ans !
» Mohamed Merah
» Mohamed Choukri

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
art amazigh :: Culture et Patrimoine Amazigh :: Poésie-
Sauter vers: