art amazigh


 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Dim 9 Nov - 10:56

Très belle et émouvante chanson de notre grand Hadj Belaid, dont je suis entrain de transcrire ( avec difficulté Crying or Very sad ) les paroles, dès qu'elles sont terminées, je les posterai! Very Happy
S'il y en a parmi vous qui ont déjà les paroles écrites, ça serait intéressant de les partager avec nous!! flower
Merci d'avance!!




Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Sam 15 Nov - 19:53

Azul Tanirt
Tanemmirt f tassefift ad lli igan tinigit f mas Mass Lhaj Belaïd is ur yagud
Ayyuz i Amentag
Ayyuz nem
Ar timlilit
PS:Hayyi qqelgh s iwaliwen!
Gwmam Zalhoud
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Dim 16 Nov - 16:14

Tanmmirt nk agma Farid!
Had iwaliwn n talghat ad mach ikhassa sul gisn yan mnnaw Embarassed Embarassed ( entre parenthèses) wanna issen mas gisn inna rrays ilqemtn inn!! sunny




A tasa nu sber
Imma hann ghikad
Rbbi a yyit yumerni
Rdîh lhkam nsi
A tasa nu sber
Larzaq imurig agh iyyi tllami
Nggammi aten nsersi

A tasa nu sber
A dur ttab3at lgherd
Ur rad kemmelni
(……………….)
A tasa nu sber
Ichqqa tayri d chahwa igh ak muneti
Tchqqa tayri d chahwa igh ak munet
Rak dînt ikhfe nnuni
A tasa nu sber
Igh illa ssber d lqqen3
Dlkhatr i yyani
Rad gin 3lakhiri ..

A tasa nu sber
A ngi I chahwa d lgid
Attent kerfaghi
Ng (….) i ttem3i
A tasa nu sber
Ad ur tlahagmt ignwan s ufusi
Ur darunt rrichi..

A tasa nu sber
Imma walli fa terbbbamt
Iflakunti
Imam walli fa terbbamt
Iflakunt
feln gitunt attani....

A tasa nu sber
Ad akw ur tallat
Tiggas agh tlliti
Yuda nm yattani

A tasa nu sber
Ad ur tirit lluz
Da n intel ssuri
(………………)
A tasa nu sber
Ar igh ufigh
Lluz ilan tammenti
Da d ikkan Telwati

A tasa nu sber
A igider azgzaw
Bu tarchumini
N zza3fran gh rrichi
A tasa nu sber
Imma igider imun
Iyyi d l3aqli neghi
Aigider azgzaw ddan
Urten ufigh
Nggammitn lahatni…
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
agoram



Messages : 20
Date d'inscription : 21/05/2008

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Jeu 20 Nov - 21:30

premiere parenthese: yuger am ussani
deuxieme parenthese: medden faqen i ttêmài
troisieme parenthese: lgern lqful nesi
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Mer 26 Nov - 21:34

agoram a écrit:
premiere parenthese: yuger am ussani
deuxieme parenthese: medden faqen i ttêmài
troisieme parenthese: lgern lqful nesi

Tanmmirt nk mqqurn agma Agoram f iwaliwn ad lli tiwit fad a sersen nkmmel win talghat ad bahra ilan atig ns h uzawan n tamazight! hann tchatert nit dah agoram!! lol! respect
Mach manik inn dah iswan ar ghilad Very Happy ? awa berrk dah dar aytmak!! flower
Tanmmirt agoram, ran leqqemh iwaliwn ad lli tiwit!


Dernière édition par Tanirt le Mer 26 Nov - 21:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Mer 26 Nov - 21:38


"A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag

(Paroles complètes)




A tasa nu sber
Imma hann ghikad
Rbbi a yyit yumerni
Rdîh lhkam nsi
A tasa nu sber
Larzaq imurig agh iyyi tllami
Nggammi aten nsersi

A tasa nu sber
A dur ttab3at lgherd
Ur rad kemmelni
Yuger am ussani
A tasa nu sber
Ichqqa tayri d chahwa igh ak muneti
Tchqqa tayri d chahwa igh ak munet
Rak dînt ikhfe nnuni
A tasa nu sber
Igh illa ssber d lqqen3
Dlkhatr i yyani
Rad gin 3lakhiri ..

A tasa nu sber
A ngi I chahwa d lgid
Attent kerfaghi
Midden faqen i ttem3i
A tasa nu sber
Ad ur tlahagmt ignwan s ufusi
Ur darunt rrichi..

A tasa nu sber
Imma walli fa terbbbamt
Iflakunti
Imam walli fa terbbamt
Iflakunt
feln gitunt attani....

A tasa nu sber
Ad akw ur tallat
Tiggas agh tlliti
Yuda nm yattani

A tasa nu sber
Ad ur tirit lluz
Da n intel ssuri
lgern lqful nsi
A tasa nu sber
Ar igh ufigh
Lluz ilan tammenti
Da d ikkan Telwati

A tasa nu sber
A igider azgzaw
Bu tarchumini
N zza3fran gh rrichi
A tasa nu sber
Imma igider imun
Iyyi d l3aqli neghi
Aigider azgzaw ddan
Urten ufigh
Nggammitn lahatni…
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
agoram



Messages : 20
Date d'inscription : 21/05/2008

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Dim 30 Nov - 16:04

Tanirt a écrit:

Mach manik inn dah iswan ar ghilad Very Happy ? awa berrk dah dar aytmak!! flower
Tanmmirt agoram, ran leqqemh iwaliwn ad lli tiwit![/color]

iwin agh ijawan ar seragh kkaten gh isaragen, nggami a nrâh darengh a nsanfu
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Sam 6 Déc - 20:42

agoram a écrit:
Tanirt a écrit:

Mach manik inn dah iswan ar ghilad Very Happy ? awa berrk dah dar aytmak!! flower
Tanmmirt agoram, ran leqqemh iwaliwn ad lli tiwit![/color]

iwin agh ijawan ar seragh kkaten gh isaragen, nggami a nrâh darengh a nsanfu

Awa llih akd ukan rzemn hann ifoulki :alvas:
Tanmmirt nk agma sunny
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
Tachfin_Anir



Messages : 25
Date d'inscription : 26/06/2008

MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Lun 16 Mar - 18:59

Slam n Rbbi fllawn;

Azuuuuuuuul amghnass, adlssan, anamar, asbhan aTTaç, ighoudan chigan fllawn ( ghifoun) aytma d istma imazighn z'ilnin...

Tanmért nm bahra irghan awltma " Tanirt" f turart ad iz'iln chigan, arkm smghourh, kmmin ula gmatngh" agram" llighd ilq'm iwaliwn afad ad tsmd ( ajouter) tmdyazt ad, tatkar ( remplir) s maguiss inna onaz'our...Tanmért bahra irghan.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: "A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag   Aujourd'hui à 8:00

Revenir en haut Aller en bas
 
"A tasa nu sber" de hadj Belaid reprise par lhussain Amentag
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Livres - "La poupée sanglante" / "La machine à assassiner" de Gaston Leroux
» J'ai trouvé une photo "les filles à Berlin !!"
» [Astuce] Bloquer l'accès aux "Connexions de Données"
» LE "TASSE-BRAISES V II" du Tasse-braises pour les membres!!!
» Ann Radcliffe : "Les Mystères d'Udolphe" et autres oeuvres

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
art amazigh :: Culture et Patrimoine Amazigh :: Musique, Chants Amazigh-
Sauter vers: