art amazigh


 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 tagldit n tiggas n Mohamed Oussous

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
itrinit
Modérateur
Modérateur


Messages : 441
Date d'inscription : 18/05/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Jeu 12 Nov - 15:20

tagldit n tiggas


Issufgh d Mohamed Oussous yat tawckint n tmdyazin, iga yas s wassagh « tagldit n tiggas ».
Tableau de couverture : M. Mallal
Conception : Aziza Nafia



Arra yad gis 103 n tasna d 21 n tmdyazt, 13 n tamdyazt tyara nt s askkil alatini d win tfinnagh. 8 tyarant aghar s uskil alatini.
5 n tmdyazin yuratent Med Oussous gh tamdint n Casa, 8 gh ugadir, yat tmdyazt gh ihahan, yat gh mirlft, 6 urd iga mani.
Timdiyazin ad yura tnt umdyaz ngh mqqurn ngr asgwas n 1994 d 2009.

timdyazin lli ilan gh udlis ad gant ghmkad:
1- Agllid n tiggas
2- azttâ s umttâ
3- tiflillisin isDarn izlan
4- aghrrabu n tafukt
5- talli izdaghn tagurri
6- asmmawd n twwargiwin
7- tayrrist n twngimt
8- aslal n tiTT nm
9- mas n tifawt
10- ilmawn n uZngig
11- tamda n tudrt
12- timizar n ighnan
13- asagur n ufgan
14- tghri lalla ijja
15- aglagal
16- umiy d umiy n ayt nkkwni
17- iD d kiyyi
18- zik ad
19- aghmis nk
20- taffiwin n wawal
21- kra n imckukuDn
Revenir en haut Aller en bas
itrinit
Modérateur
Modérateur


Messages : 441
Date d'inscription : 18/05/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Jeu 12 Nov - 16:44

at gh tmdyazin n gwmatengh Mohmad Oussous,

iD d kiyyi


iD ... ar issusus
tirgin ...
d itran insan ...
yumZ abrid
ar issufus
aggu n ussan ...
kiyyi ... ar twargat !!! ...
tgit amnay ilsan
afawwu n tagat !
d uZTTa ysasan
ar tgnnut
imula n ismawn ...
ar tknnut
i tiffilla n udmawn
ar twargat?!
ig ikhf nk isllawn ...
timqqa ... imTTawn !
takka n ifrawn


wakhaa !!! affraid
hiyya is hlli yadelli twargagh nkkin, is yadelli helli Sleep
hiyya nkkin ghilad ur adelli gigh walu ula walu? !!!! Embarassed

mass Oussous had yan thank , ayyuz nk, ur ayrmmi yan gh tighri n tawckint ad, tanmmirt nk tajdigt
Revenir en haut Aller en bas
tafrokht



Messages : 4
Date d'inscription : 28/10/2009
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Sam 14 Nov - 11:31

salam 3alikom
mbrok lisdar ljadid
bravo


ortram adar ta3anm r lbahtanr Neutral
Revenir en haut Aller en bas
tafrokht



Messages : 4
Date d'inscription : 28/10/2009
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Sam 14 Nov - 11:34

akan isarbh rabi
matga limagan n lrilaf
gamir ast fhamr scratch
Revenir en haut Aller en bas
itrinit
Modérateur
Modérateur


Messages : 441
Date d'inscription : 18/05/2008
Localisation : Agadir

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Sam 14 Nov - 15:34

tafrokht a écrit:
akan isarbh rabi
matga l'image an n lghilaf
gamir ast fhamr scratch

tanmirt a ultma

rad flla icqqu ad am nnigh nkkin mas ira att inna ghwalli iskern tawllaft nighd le tableau, mac rad am melgh mann gis ukwzgh.
illa ghin yan lbrj yatwuyn, urs sul gis ighama yat, irwas kullu tifinagh, yat tsettight (fissure) mqqurn tbDat gh tuzzumt,
imTTawn ard iTTarn, imTTawn ar gis qqazn, is ra ssul yizdir lbrj ad biddn?

macc a ultma igh tghwrit tamdiyazt lli mu iga mass Oussous assagh: tagldit n tiggas", rann taft kra yadnin, ghrt a ultma, urrakm tigwriz.

tanmirt a tafrokht
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Sam 14 Nov - 19:49

itrinit a écrit:
tafrokht a écrit:
akan isarbh rabi
matga l'image an n lghilaf
gamir ast fhamr scratch

tanmirt a ultma

rad flla icqqu ad am nnigh nkkin mas ira att inna ghwalli iskern tawllaft nighd le tableau, mac rad am melgh mann gis ukwzgh.
illa ghin yan lbrj yatwuyn, urs sul gis ighama yat, irwas kullu tifinagh, yat tsettight (fissure) mqqurn tbDat gh tuzzumt,
imTTawn ard iTTarn, imTTawn ar gis qqazn, is ra ssul yizdir lbrj ad biddn?

macc a ultma igh tghwrit tamdiyazt lli mu iga mass Oussous assagh: tagldit n tiggas", rann taft kra yadnin, ghrt a ultma, urrakm tigwriz.

tanmirt a tafrokht

Azul

Urta ghrih "tagldit n tiggas" llis inna itrinit, macc ghaylli s am inna a ultma tafroukht f twlaft ad rad am gis bahra yughzin! Wink nnih nkkin tagldit ann nit lli f isawl umdiaz neh ann illan h lberj ann yattuyn, askkil ann n tmazight irzân, ar asd ttarn igidar ns s tiggas ns, ayllih sul ur tga bla tagldit n wattân. Ghiklli s inna itrinit, is rad tghama, is rad ur tghama sory

Rih ad nnih umdiaz neh Mohamed Oussous ayyuz ns merci !!!
Toutes mes félicitations pour cette nouvelle publication qui est venue enrichir notre patrimoine poétique amazigh!
Merci à toi notre grand poète! flower

Et un grand merci à itrinit pour cette belle présentation de ce recueil! tajdigt
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
lmnnani abdellah



Messages : 52
Date d'inscription : 28/12/2008

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Dim 15 Nov - 15:03

azul aytmm righ ad asgh gh tighri n twellaft an n tawchkint n gmatngh M usus , righ ad inigh massd amdyazngh ur ka yuchki igittin macc ight nghra gh tsga yadni , hati ar tmmal masd tagadirt n tmazight ngh ghikad nit ad tga ghila , tgt zgh amzruy , lhan infradn ar d giss chttan s ghmknna ufan , lhan iglzzimn ar gis kkatn s mammi zdarn macc igh nzra azddar ns , ar tin nttafa yumz sul achku imghid gh wakl , urigi kra n tghawsa hlli fllas ittrsn , tawllaft an tga awd tisit n amdyaz mqqurn usus lli iran - night nkki - adiyyid isslkm mas sul yakka ghmklli ttinint tuddimin an d yukin gh uskkil an n twllaft macc targa n tikki yan ghd tssa tidi yan ur illi ma issin man aghbalu ghad tssa achku trksn bahra gh ugns ns nghd aguns n wakal gh twllaft ,
ur ssngh is zdargh ad sslkmgh mad righ att inigh nghd iska 3mmrgh ghid s tirra
awal igguran man amdyaz zund usus ar agh ittini ha tamdyazt iziln s iskkiln n urgh , aragh issimim tighri s tutlayt ngh , aras ttinigh ssutrgh tirzi n twllaft an an thuddu ghin , ad agh sul takka tmazight gh tayri ns ifkagh usyafank gh tmdyazt , nkkni rak ndfr gh ubrid ngik d uslmad ngh .....
irghud i tmazight srk .
Revenir en haut Aller en bas
taylalt



Messages : 215
Date d'inscription : 30/05/2008

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Dim 15 Nov - 23:57

Merci itrinit pour cette belle mise en page , et toute mes félicitations au poète amazigh mohamed Oussous
pour cette nouvelle publication n "tagldit n tiggas"!
Tanemmirt
Taylalt sunny tajdigt
Revenir en haut Aller en bas
alla sabri



Messages : 2
Date d'inscription : 19/11/2008

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Mar 17 Nov - 19:51

ayyuz nk mass mouhmed ussus, nkki ghrigh tawckint, ur tlli tmdyazt ghrigh ur gis syafagh s tummrt ard tffi f wul inu zund imuzzar, tssridt, tkssas irkan n uzmz, tksst g tillas, tawit s tafukt d uzuzwu n tudrt. tamdyazt tdfar ultmas, mungh d tikli n umdyaz ngh axatar, allig swigh g tamimt d trzgi(amertume) n tudrt.
ayyyyuz mas mohmed. votre style est unique, je lis entre les lignes, je te vois perdu entre les mots de notre belle langue en quête d'un symbole, d'un signe, d'une image ou simplement d'un souvenir d'une enfance gravé qlq part dans ta mémoire.
bravo, chapeau,
Revenir en haut Aller en bas
dalinanir



Messages : 22
Date d'inscription : 30/08/2009
Localisation : agadir

MessageSujet: Ma izdarn ay sattuy amla yad http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/shi/Tagldit_n_tiggas   Mer 18 Nov - 12:45

Tagldit_n_tiggas z wikipedya s tacelhit

Tagldit_n_tiggas
Revenir en haut Aller en bas
http://taghazout.biz
Aza Taziri
Admin
Admin


Messages : 182
Date d'inscription : 21/12/2008
Localisation : agadir

MessageSujet: tagldit n tiggas de mohamed oussous   Ven 20 Nov - 14:22

dalinanir a écrit:
Tagldit_n_tiggas z wikipedya s tacelhit

Tagldit_n_tiggas

Azul mass dalinanir,
Zrigh le liens ad lli ghnn tgit adlis n mass oussous "tagldit n tiggas", macc j'arrives pas à comprendre, yan "ugzzum" tgit inn ghinna?!! qui n'a aucune relation avec ce receuil de mass oussous!!

had agzzum ann:
Citation :

Ur sengh mani righ
Izd adrar ndd azaghar
Ua sengh madra Hubbugh
Izd agllid ndd ayddid
Ur sengh mad rad amengh
Izd talb ndd timzguid
Ur sengh mami gigh
Izd ljent ndd takat
Ur sengh mayd gikh
Izd amazigh mad amazir

en plus de ça, surfiyi i ghak nnigh mass d le texte lli ghin tgit iga kullu des fautes, irwas izd iska tcopie-t ghwa-d n "art amazigh" tgtin sans modification!!


awr ttut a gwmatngh adagh d tinit mani d ikka "ugzzum" ann!!?!
tanmirt d usurf.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tirrawal.canalblog.com
dalinanir



Messages : 22
Date d'inscription : 30/08/2009
Localisation : agadir

MessageSujet: SOURCES: art amazigh   Ven 20 Nov - 14:54

Oui j’ai bien copier certain chose de art amazigh et aussi de souss.com et j' ai bien met : ighbula: (forum artamazigh) et (souss.com) j 'espère que itrinit face les corrections ou certain d' autre .. j’ai tj l' espoir que vous y mettez un peu de sel car je peux pas faire tout le travail c' est un site ouvert a tout le monde.. il faux juste y rentrer y et modifier, corriger.. (Ur ran gis ifl ttayan idduans)..
comme tout le monde ITRINIT a dépasser la discutions... je retournerai pour corriger tout... aussi celui de Yuba ( j' ai fais aussi la demande a Yuba...pour corriger l' article j' ai eu une repense timide... brrrrrrrrrrrrrr)
Pour voir comment ça marche :
http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/shi/Tasnat_tamqqrant

TANMMIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://taghazout.biz
Aza Taziri
Admin
Admin


Messages : 182
Date d'inscription : 21/12/2008
Localisation : agadir

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Ven 20 Nov - 15:36

dalinanir a écrit:
Oui j’ai bien copier certain chose de art amazigh et aussi de souss.com et j' ai bien met : ighbula: (forum artamazigh) et (souss.com) j 'espère que itrinit face les corrections ou certain d' autre .. j’ai tj l' espoir que vous y mettez un peu de sel car je peux pas faire tout le travail c' est un site ouvert a tout le monde.. il faux juste y rentrer y et modifier, corriger.. (Ur ran gis ifl ttayan idduans)..
comme tout le monde ITRINIT a dépasser la discutions... je retournerai pour corriger tout... aussi celui de Yuba ( j' ai fais aussi la demande a Yuba...pour corriger l' article j' ai eu une repense timide... brrrrrrrrrrrrrr)
Pour voir comment ça marche :
http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/shi/Tasnat_tamqqrant

TANMMIRT



tanmirt nk gwma,
macc ttut ur agh tnnit mani d ikka ugzzum ann?
acku llan middn ur ta ghrin adlis "tagldit n tiggas"...
merci pour ta compréhension.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tirrawal.canalblog.com
dalinanir



Messages : 22
Date d'inscription : 30/08/2009
Localisation : agadir

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Ven 20 Nov - 15:51

Ok tu vas directement sur la page et essaye de modifier ou peut ettre l' enlever si non si tu c'est dou ça vient met le parmi les " ighbula"
han ak ur ic ucn..
Si t' arrive pas je le fairai moi méme mais il faux me dire baaa33333..
utilise: aitiderm@yahoo.fr sur messenger ou msn..
pour discuter en direct ..
Tanmmirt agama..
Revenir en haut Aller en bas
http://taghazout.biz
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Jeu 26 Nov - 19:31

Azul Dalinanir

Nous te remercions infiniments pour tous les honorables efforts concernant wikipédia, nous avons effectivement besoin de ressources relatives à notre culture et notre langue qui puissent être consultables via le net qui facilite grandement l'accès à l'information, atout primordial pour la promotion de tamazight!
Ceci dit, il est très regrettable que l'ensemble de ces articles comportent des fautes linguistiques et des informations erronées! Pour que l'info soit utile et utilisable par les internautes, il est indispensable qu'elle soit fiable! C'est la moindre des choses Dalinanir! Si tu as besoin d'aide pour corriger ces sources, tu peux nous mettre ici ce que tu comptes publier comme articles ou informations, et nous tâcherons en tant que membres de s'entraider pour t'apporter des corrections ou des informations annexes afin que les ressources soient crédibles, utiles et utilisables!
N'hésites pas à tous nous solliciter pour des vérifications préalables si elles s'avèrent nécessaires!
Encore une fois merci pour ton travail!
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
dalinanir



Messages : 22
Date d'inscription : 30/08/2009
Localisation : agadir

MessageSujet: Wikipedya ..est un projet ouvert pour tout les internautes..   Ven 27 Nov - 9:35

Chère tanirt..
le projet wikipedya est plus simple que tu le croie...au fur est a mesure les article prend leurs forme et se corrige avec le passage des internaute..
je veux dire il me suffit de débuter un article.. qq' un d’autre viendras le corriger ou le commenter..
a wikipedya les gens font les article ensembles juste pour leur langue et culture..
le propmleme c'est qu’ 'on ( icelhay ) ai 50/100 des berbérophone, mais AMYA
..Tatn.. qq' un m’ a dis d 'attendre.. on vas y pensé.. on vas s’assoir pour y discuter..
Juste pour vous dire que :
1. tout les projet wikipedya comprenne des erreur fatal..Mais se corrige et se refait.
2. On travaillons : les mots , les ressources , les documents, ..vient tout seul.. vouloir faire un bonne article m’oblige a chercher.
3. Imazighen sont les seul qui ont vraiment besoin d ' une encyclopédie..
4. nos frère de la Kabylie ont bien fais sortir leur version Wikipedia..
kab.wikipedia.org/
5. Des amis amazigh des l’il canarie et de l’Espagne ont bcp de courage a aider malgré qu’i ne comprenne pas le tachelhit et ça nous a vraiment aider a ne pas lâcher..par contre les notre.. font que des bêtises sur leur sites francophone a qui il mette des tickets « « amazigh » »
6. VOUS DEVEZ ABSOLUMENT Y PARTICIPER ET SI VOUS AVEZ A DIRE YA POUR CHAQUE PAGE UNE AUTRE POUR Y DISCUTER.
Seul ne pas croisé les bras est attendre qu’on est ce l’Ircam se réveillera..

Enfin merci bcp de ton interet je suis sur qu 'un jour tu viendras sur wikipedya tachelhit pour au moin corriger ce que tu pouras bien couriger... Ce ci est une invitation.
tanmmirt et bonne fete...
tanmmirt[url=kab.wikipedia.org/]kab.wikipedia.org/[/url]
Revenir en haut Aller en bas
http://taghazout.biz
Invité
Invité



MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Dim 28 Mar - 15:23

Azul ist d ayt art-amazigh

s tumrt ufigh anghmis ad izlin s uldis tadla n timdyazin n umdayz Mohamed Oussous"Tagldit n tiggas"
Ar snimmirgh ultma Azanafagadir
Ar ttinigh ayyuz i Mohamed Oussous
Tazuri d tighri n tghawsiwin ns nnigh nkkin urd igh ka darngh tiwallin s nit ngmi mad nzra d mad ihban gh tawwuri n unazur Mohamed mellal!
S mad izlin s tadla n timdyazin ur nnigh is nzdar ad fllas nenna kra amr igh tt ngmi nssn mad gis inna umdyaz!
Is ka tzdar ad tili kra n tazdayt gh gr tadla n umdyaz d tawwuri n unazur!
Ayyuz
Ar igh nufa tadla ngmi tt nenna mad gis nzra!
Ar timlilit
Ad issugt Rbbi imaratn d inazurn imazighn hann ira tn w akud!
gwmatun zalhoud tajdigt merci
Revenir en haut Aller en bas
Reqia Tanirt Touw



Messages : 258
Date d'inscription : 04/06/2008
Localisation : safi

MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Mar 20 Avr - 16:36

azuuuuul asselmad amedyaz MOHAMMED OUSSOUS

ayuuuuuz nk mass oussous f twechkint ad tamaynut !s lqwba ntiyyad d tiyyad g imal ! tanemmirt f mad takkat i tutlayt tamazight d tmazight ! ayuuuuz f timdyazin bahra fulkinin !!


ifdi n ayuuuuuz ! tajdigt merci
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: tagldit n tiggas n Mohamed Oussous   Aujourd'hui à 22:19

Revenir en haut Aller en bas
 
tagldit n tiggas n Mohamed Oussous
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» MOHAMED KARIM
» Mohamed se présente.
» Mohamed Ali fête ses 70 ans !
» Mohamed Merah
» Mohamed Choukri

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
art amazigh :: Culture et Patrimoine Amazigh :: Poésie-
Sauter vers: