art amazigh


 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Sam 24 Avr - 22:21

Mes très chères Timazighin
Mes très chers Imazighn

Notre ami Amasus poète et caricaturiste,membre de notre site s'est vu refuser le prénom ANIR qu'il a choisi pour son nouveau-né par les services d'état civil à Casablanca au Maroc.
Anir étant un prénom amazigh(berbère) qui signifie "ange" ou "être aérien" est un prénom accepté par certains services d'état civil mais interdit par d'autres chez nous,au Maroc,un pays nord-africain amazigh où Imazighen à cause de certaines mentalités rétrogrades, panarabistes et arbitraires se voient étrangers dans la terre de leurs ancêtres où ils sont obligés de se soumettre ,de se plier à des commis de l'Etat amazighophobes qui font tout pour marginaliser,exclure,tuer tout ce qui fait notre personnalité,notre patrimoine,notre culture,notre langue,notre littérature,nos arts,nos traditions et vont même jusqu'à nous interdire de prénommer nos enfants Anir,Jugurten,Juba,Kahina,Titrit,Massinissa,......
Je voudrais par ce bref exposé des faits attirer votre attention sur la gravité du problème et vous inviter à montrer votre sens de solidarité avec notre ami poète caricarturiste et membre d'art amazigh père d'ANIR.



Revenir en haut Aller en bas
ijjanit*



Messages : 194
Date d'inscription : 28/09/2009

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Sam 24 Avr - 22:51

Azul
Ayttyan tamazirt ad tssuda ka sul s talganat!
Tafraout,d Anfa,snat tmizar gh mrrkch!
kuyat s lqanun ns!hh
ibrbiden llis rasst iRiZ!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Dim 25 Avr - 0:04

Azul gwma Ijjanit

S tgallit ar agh ttamsn middn ad llin walanin kra n tghawsiwin zlinin s ilbjjirn ngh gh tamurt ngh lligh sul ur ngi amr ayt brra gh darngh lli ttin ikkan iga darngh!
Lligh sul ur nzdar ad gn iw arraw ngh assagh amazigh;mann sul ighamn;mas sul nqql gh izakarn ad n ihrurn!!!????
Tanmmirt a gwma ijjanit
Ar k ssimghurgh
Ar k snimmirgh
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Dim 25 Avr - 10:24

Azul fllawn,

C'est outarageusement scandaleux!
Je suis sidérée en découvrant que cette politique marginalisante continue d'exister! Moi qui pensais naîvement que nous avons dépassé ces prises de position aussi grotestques et injustes que futiles! Non manifestement, on a que faire des libertés personnelles de chacun, appraemment dans notre cher pays, les jusqu'au-boutistes amazighophobes doivent achever leur mission d'extermination culturelle!
Quel message pour notre Amasus? il ne fallait pas que ton petit bout soit né sur la terre de Casablanca? Suspect à chacun son "chez soi"? De mieux en mieux!
Amasus je suis désolée pour toi, mais il va falloir te battre contre cet ennemi invisible!
Mais j'oublie l'essentiel: Toutes mes félicitations cher frère et bienvenue à Anir dans le monde! longue vie pleine de bonheur! flower
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Dim 25 Avr - 13:49

Azul tanirt
Tanmmirt f iwaliwn nm n ufrak dw attan d unzgum lli isnuccugn ul nm d iman nm f tmazight d mad izlin s imazighn
ANIR hann illa igh ran izakarn ann d igh ur rin
Iqqand ad nbidd d gwmatngh Laârbi Douch Amasus ar igh izmmim assagh lli ist iy iwiws

Tanmmirt

tajdigt merci
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Dim 25 Avr - 15:18

Longue vie au petit Ange, Anir!

Y-a -t-il plus beaucoup que l'ange? Anir, Ange, Angel, Malak chez les arabes!!!!
Malheureusement les baathistes istiqlalo-usfpinte matraquent l'identité amazighe, cette fois-ci avec des gros bâtons!
Le refus d'un prénom n'est qu'une initiative personnelle de l'officier de l'état civil, c'est prouvé dans certaines localités!
Des enfants sont restés sans prénoms longtemps à cause de l'ignorance et l'arbitraire haineux l!
Il n'existe aucune liste selon la loi!

Imazighen ont porté leurs prénoms jusqu'à nos jours.
Seulement Imazighen eux même ( heureusement pas tous) participent au suicide culturel et identitaire de cette belle composante populaire.

Courage mon ami tu es dans ton droit, saisis le tribunal administratif!

regardez nos beaux prénoms ici:

CLIQUEZ ICI


Dernière édition par Toufitri-Tafraout le Lun 26 Avr - 0:38, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Dim 25 Avr - 22:20

Azul Toufitri
Tanmmirt pour tes mots
J'ai beaucoup apprécié l'idée de la dernière partie de ton message en l'occurrence la participation négative pour l'anéantissement de leur propre culture et identité!
Tanmmirt
Ann ur ttmatalt ultma
Ujjigh am afulki d ufra d tumrt gh utdrt

tajdigt merci
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Tanmmirt Khalid Elkhayer gh Spania   Mar 27 Avr - 21:47

Azul
Issusm iyi add awigh anqqis n gwma khalid Elkhayer n Spania f tmukrist n gwmatngh Amasus Douch laârbi

خالد الخير
الاثنين 26 أبريل 2010
تفاجأ الرسام، الدوش العربي، المعروف في صفوف الحركة الأمازيغية بأماسوس ومعه الرأي العام الوطني والدولي، الاسبوع الماضي بالمنع من تسجيل إبنه الذي اختار له إسم أنيــر، الذي يعني في اللغة الأمازيغية الملك بفتح اللام، بأحد مكاتب الحالة المدنية بمدينة الدارالبيضاء. وقد أسست مجموعة عى صفحة الفيسبوك لمساندة الطفل أنير ووالديه في هذه المحنة.
فقد جاء هذا الحدث ليؤكد مرة أخرى، للرأي العام الوطني والدولي، تمادي و عزم الدولة المغربية على طمس و إبادة الثقافة الأمازيغية ومن خلالها وجود شعب يسمى الشعب الأمازيغي.
إمتناع ضابط الحالة المدنية عن تسجيل اسم الطفل أنير، جاء لينضاف إلى اللائحة الطويلة التي من الأكيد أنها لن تكون لها نهاية أمام إصرار المخزن العروبي على تأكيد رغبته الجامحة، غير ما مرة، في إذلال هذا الشعب و في طمس معالم هويته الأمازيغية الأفريقية. و لم يكن ما أقدمت عليه النيابة الاقليمية للتربية الوطنية بتزنيت حين قامت بتغيير الأسماء الأصلية لعدد من المدارس بالاقليم من أسماء أمازيغية إلى أسماء عروبية إلا دليلا قاطعا آخر على هذه النية المبيتة للمخزن ولحكومة أهل فاس، حفدة الأمويين.

Voici le lien: http://marayapress.net/index.php?act=press&id=2409

tajdigt merci
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Mer 28 Avr - 19:04

Merci pour ce lien, il faudra que cette affaire éclate, elle dépasse l'entendement!

Voici le lien vers un groupe de soutien à notre ami sur facebook


http://www.facebook.com/group.php?gid=115013781862546

Merci Khadija Arouhal pour ce lien Wink soyons tous solidaires pour que le petit Anir ait officiellement son prénom, son droit le plus basique!
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Mer 28 Avr - 19:46

Tanirt a écrit:
il faudra que cette affaire éclate, elle dépasse l'entendement!


Bien sûr, je pense que les exemples se multiplient et les décisions deviennent aléatoires et arbitraires pourtant les textes sont clairs:
la loi en vigueur, en fait un dahir de 2002, stipule que:

“le prénom choisi par la personne faisant la déclaration de naissance doit présenter un caractère marocain et ne doit être ni un nom de famille, ni un nom composé de plus de deux noms, ni un nom de ville, de village ou de tribu, comme il ne doit pas être de nature à porter atteinte aux bonnes mœurs ou à l'ordre public”. De plus, elle interdit les titres honorifiques placés devant les prénoms, tels “Moulay” et autre “Sidi”. À chacun d'apprécier la précision du terme “caractère marocain”.

Il faut mettre un terme aux agissements discriminatoires de ces fonctionnaires, qui certes sont tout simplement amazighophobes!

Il faut déposer plainte contre la personne qui a refusé un nom marocain, amazighe, beau, ayant un sens similaire à d'autres dans toutes les langues du monde!

On sait maintenant que le gouvernent actuel a fait reculer les acquis de plusieurs années!
Evidemment, nos élus amazighes ne font pas non plus leur travail aux seins du parlement des conseils communaux et régionaux, pour interpeler les responsables sur ce genre de mascarades!
De plus les responsables de l'état civil sont des élus!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: L'affaire d'ANIR est désormais règlée !   Mer 28 Avr - 23:43

Azul istma
Azul aytma

Bonne nouvelle ou tout juste une fin heureuse et nécessarie pour ANIR ,le petit amazigh a qui l'on a refusé son prénom,le fils de notre ami poète caricaturiste Laârbi Douch aléas Amasus.
J'ai eu le père d'ANIR par téléphone aujourd'hui vers 14 heures et il m'a annoncé que son nouveau-né a été accepté dans un autre arrondissement de casablanca.

Longue et heureuse vie pour ANIR
Prompt rétablissement pour sa maman
Laârbi,je vous souhaite bonheur bonheur bonheur

Amitiés

Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Jeu 29 Avr - 11:44


Azul
Merci pour cette bonne nouvelle!
Mais je trouve ça à la limite de l'insulte que la déclaration de la naissance du petit Anir soit transférée dans un autre arrondissement! Tout ça pour ne pas froisser l'égo d'un officier! Que l'on froisse celui des parents d'un petit bout et les plonger dans l'angoisse de l'attente pendant plusieurs jours, ça, ça n'a aucune once d'importance!
Tout est bien qui finit bien, oui mais l'attitude méprisante de cette administration dissimule à peine l'ampleur de ce qui nous attend! Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
ijjanit*



Messages : 194
Date d'inscription : 28/09/2009

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Jeu 29 Avr - 18:20

ازوول

بقدر ما اهنئ المولود انير و ابويه اثير انتباه كل المعنيين بقضايا حقوق الانسان مهما كانت اصولهم...اننا في المغرب لازلنا نعاني من الميز العنصري ...والخطير في الامر
ان هناك من القوانين المغربية ما يشرعن هدا الميز و يسمو به الى مرتبة الميز العنصري المؤسس ..ما يجعل مواجهة هذا الظلم بكل الوسائل القانونية مسالة مستعجلة لا تقبل اي تاجيل
انه التحدي الكبير الذي يقف امامنا اليوم...والذي يستدعي الدخول في معركة حقوقية لا هوادة فيها تضم كل المهتمين بحقوق الانسان افرادا و منظمات..وبرلمانيين...
ان قبول الاسم انير بمقاطعة اخرى من مقاطعات نفس المدينة لا يعني نهاية المشكل بل يفتح الباب على مصرعيه في هذه الحالة امام اسئلة محيرة تحتاج الى جواب عاجل جدا
هل نخضع لقانون يسري على الجميع...ام لمزاجية ظباط الحالة المدنية..ام ان المقاطعات و الجماعات المحلية بالمغرب امارات مستقلة تعمل كل واحدة منها وفق قانون عرفي خاص بها
...هل من رادع لهؤلاء الموظفين الصغار المسؤولين عن منع ابنائنا من حق حمل اسماءهم الشخصية الجميلة التي اختارها لهم اباءهم ام انهم يعملون وفق اوامر فوقية من جهات معينة تتمتع بالحماية...وتعمل فوق القانون
هل اصبح من الواجب على كل مواطن ان يبحث من بين مقاطعات المغرب باعتبارها امارات مستقلة عن التي لا تعمل وفق اعراف تمييزية خاصة تسلب له حقوقه...ام ان يتشبت بحقه في اي مقاطعة يختار من الوطن الواحد باعتبارها مؤسسة تعمل وفق قانون مكتوب واضح يطبق على الجميع في ارجاء الوطن الواحد
من جهة اخرى لا بد ان اشير الى ان
الاسم الامازيغي ايور لازال ممنوعا من طرف وزارة الداخلية المغربية بغير وجه حق...معللة ذلك بكونه منافيا للاخلاق. الحميدة.لان الاير حسب وزارة الداخلية استعمله العرب الجاهليون للدلالة على قضيب الرجل...متجاهلة اننا تغنينا به في اشعارنا الجميلة ولا نزال ومثلنا به الروعة والحسن والجمال قبل ان يفذ علينا العرب..وانه لا يعني في مدلولنا وفهمنا ولغتنا المباشرة او المجازية...ما يعنيه بالنسبة للعرب...هنا تكون حقوقنا ضحية اللغة العربية و سوء الفهم العربي للغتنا..وكاننا اجانب وافدون على وطن نلتزم باحترام عاداته و فهمه الخاص للاخلاق الحميدة
ما علاقتنا بدلك العصر العربي الجاهلي السحيق...وبتلك البلاد البعيدة..والتي حسب علمي لم يعد مصطلح الاير متداولا في ارجاءها...ما سر تشبت وزرائنا بتلك اللغة الميتة المكفونة بين تنايا منجد الطلاب...وتخليهم عن لغتهم الحية السلسلة المتداولة و الجميلة جمال ايور الذي يسمونه قمرا وليس ما يفهمون
..لا بد ان اشير كذلك اخيرا ان المزاجية نفسها تحكم تعليم الامازيغية فتدريسها في الاقسام الابتدائية خاضع لمزاجية رجل التعليم...
ان مظاهر الميز العنصري ضدنا متعددة...سواءا تعلق الامر منها بالميز القانوني المؤسس ..او الميز الناتج عن مزاجية الاشخاص و امراضهم النفسية...لذا امل ان تؤسس نهاية قضية انير
بداية لمعركة اكبر..تانميرت...وهنيئا للابوين على المولود الجديد

ijjanit*
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Ven 30 Avr - 16:37




Merci pour l'info.

Effectivement, c'est une bonne nouvelle pour l'intéressé!
Mais c'est aussi une mauvaise nouvelle pour Imazighen! Finalement on a affaire à des individus et non à une réglementation. Des individus qui interdisent arbitrairement!
Ce n'est pas clair!!!
Comment est-ce possible dans un état de droit qu'un prénom soit refusé dans un arrondissement et accepté dans un autre plus loin dans la même ville et dans le même pays!!!!!!!!!

Eh imazighen, voulez-vous qu'on continue de faire de vous ce que les ennemis de votre identité et votre culture font?
Doit-on crier victoire?

Non! et non! C'est encore plus triste que de découvrir qu'il s'agit d'un acte raciste puisque la loi n'a pas interdit le prénom!!

Réveillez-vous!!! C'est une grande humiliation! contre quoi et contre qui doit-on lutter?
La personne qui a refusé le petit Anir n'a pas été inquiétée mais sortie d'affaire, et finalement la mascarade pourra se reproduire n'importe où!!


Dernière édition par Toufitri-Tafraout le Ven 30 Avr - 18:07, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
ijjanit*



Messages : 194
Date d'inscription : 28/09/2009

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Ven 30 Avr - 16:50

مشكلة الامازيغية ان ثمة بربرا يعادونها
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Sam 1 Mai - 19:48

ijjanit* a écrit:
مشكلة الامازيغية ان ثمة بربرا يعادونها

Hati ntni zwar ad serh igan tagat, fad s ghwinn yaDn! Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
aboudrar



Messages : 11
Date d'inscription : 02/01/2010

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Dim 2 Mai - 17:03

Azul,

En premier lieu je souhaite le bienvenu à notre ange Anir dans Tammazgha, Je suis content qu’il est parmi nous en meilleur santé.Je félicite ses parents d’avoir fait un choix de nom cohérent avec leurs convictions. Très bon ;une sorte d’union entre la lumière et l’espoir .
Pour ce qui est de son interdiction dans un arrondissement, j’aimerai vous informer qu’auparavant l’enregistrement se fait au lieu de naissance du bébé. Mais aujourd’hui depuis la publication d’un circulaire, cet enregistrement doit avoir lieu au lieu de résidence de ses parents.
Et si Amassus a changé d’arrondissement pour enregistrer son ange, ce n’est pas lié au choix /refus du nom, mais parcequ’il s’est adressé en premier lieu à l’arrondissement où son fils est né. Au moment où s’est rendu compte du contenu du nouveau circulaire il a changé d’arrondissement.
Ceci est pour répondre à l’intervention de toufitri, cette affaire n’est pas un echec pour Imazighen, et Amassus n’est pas le genre qui se limite à satisfaire son choix, sa cause est globale ; c’est celle d’Imazighen.
Quand la loi n’est pas claire on passe aux tribunaux administratifs, ce qui n’est pas le cas.
Autrement dit, si le nom Anir est refusé, je crois qu’il sera mieux de passer à un sit-in afin que la loi soit enseignée et expliquée à toute les travailleurs de ‘’L’état civil’’ au royaume.

Aboudrar
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Mar 4 Mai - 22:49

Azul Aboudrar

ifulki llighd ka dagh tuggit a Ahmed
Yagh agh umarg nk
Is tfjjijt ghinna gh Montréal?
Ar ssirimgh ad dagh nmmiggir ghw akud iziln slawnt akkw d Driss,Amasus,Nassef...ISKNJBIR !!!!!!!(hann urd kiyyin a mit nnigh;Nassef

Tanmmirt
Tudrt i ANIR

Revenir en haut Aller en bas
ijjanit*



Messages : 194
Date d'inscription : 28/09/2009

MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Mar 4 Mai - 23:01

Azul abudrar!!
Tanmmirt f tkccumt nek dagh issisfiwn mennawt tghawsiwin!
akkin ur ittili7,
ifjij Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc   Aujourd'hui à 7:58

Revenir en haut Aller en bas
 
ANIR refusé par l'Etat Civil de Casablanca,Maroc
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Avis de marché - Béziers (34) - restauration et reliures de documents - plans, parchemins, registres, reliures - 7 lots
» Le 28 décembre...
» V12: ETAT CIVIL...LISAPO YA OKUROKOKO...
» Etat civil lunatique
» CPI: Le procès de Jean-Pierre Bemba en image

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
art amazigh :: Culture et Patrimoine Amazigh :: Discussion générale-
Sauter vers: