art amazigh


 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
gar afgan



Messages : 184
Date d'inscription : 14/09/2008
Localisation : france

MessageSujet: Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)   Dim 6 Juin - 18:44

takelkawt tga tamaDunt ur a tent asigh
tanDDamt rja fllaH ur km sul lkimagh
Awxxa bdda n tnDDam amia ur t sul ufigh

Azemz ad yuf iyi aggis ur ssingh i yat
NSSermikun ay assif ur sul lli waman
Bnadem igan l3enbr ur akk sar afagh

Nnan iyi is kullu gwizn s tillas u wakal
A feln aghd ait buTrbuc tafala fllagh
lmal addarsen igan kullu limorat

Ak zenzen Za3DuD ar fellak tSSan
A Hbl trbh illa gisn ur Tfaren yat
ak sittin aqccab d lqmijt lli tlsit

taciTant addars enn igan thi iyi akk thigh
A zzman ad iga amugay igh k yut iluhk
iluhk inn gh usarag ark tagh yiDan

iluhk inn gh umdduz tfkt amar iyizan
igh ur dark illi umddakwl att akw ur t3ict
A zzman ad iga lbhur ra akk asi waman

ighur t TTaft lmahibba n rbbi talli ran
Akk i3awnen gh lhzza d ussan cqqanin
Usigh tidinit ar tenDDamgh aylligh rmigh

Nga ganga nusid l3yaD aylligh ufigh
Amddakwl adak nberh mani ghenn tllit
A ggammigh ma yid idisn ismnaqqarn

Ad asen gagh agrad bnun fllati talli ran
Ad asen gagh a3ric ar fllati senwan
Gagh assen gh lhma tazzirt ar ssan aman

Gagh assen akccud gh tagerst Serghenkem a tafut
tillas agh enne bdda gengh ar ya wwass ufigh
Ya tannirt tga tamazight ur s takk n ttam

kullu ma igan DDid itmazight tnnasen qqem
aghaSSa ur sul kSudagh tllit a Tanirt
Gh illigh kullu d mnaggaren Ait Mafawal

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<


takelkawt=bavardage
tafala=baïonnette
a3ric=anwal=cuisine
tafut=feu
tazzirt=cruche
agrad=être apprivoisé
lhzza=les jours sans
tidnit=guitare

Hbl trbh=fou gagnant
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)   Lun 7 Juin - 23:04

Sleep


Dernière édition par Zalhoud le Mar 6 Sep - 2:16, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
ijjanit*



Messages : 194
Date d'inscription : 28/09/2009

MessageSujet: Re: Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)   Mar 8 Juin - 23:49

gar afgan a écrit:
takelkawt tga tamaDunt ur a tent asigh
tanDDamt rja fllaH ur km sul lkimagh
Awxxa bdda n tnDDam amia ur t sul ufigh
[b]Anddam idusn attgit!!adur ttnakart!hhh

Citation :
Bnadem igan l3enbr ur akk sar afagh
Ha b3da yan tufitt yuf ak akww l3nber:
Citation :
tillas agh enne bdda gengh ar ya wwass ufigh
Ya tannirt tga tamazight ur s takk n ttam



Citation :
Nga ganga nusid l3yaD aylligh ufigh
Amddakwl adak nberh mani ghenn tllit
A ggammigh ma yid idisn ismnaqqarn

Ad asen gagh agrad bnun fllati talli ran
Ad asen gagh a3ric ar fllati senwan
Gagh assen gh lhma tazzirt ar ssan aman
Gagh assen akccud gh tagerst Serghenkem a tafut
ghikad ad igan tiddukla!ayuz!

ayyuz nk agar afgan!!aryi ssusumnt tmdyazin nk,illa gitnt lm3na,illa lmizan,illa lhawa!!
ark snimmirgh f umawal,tiwidd kra n tigurwin tiqburin!
nssiwi sad ak nghr tamdyazin yadn!
merci[b][b]
Revenir en haut Aller en bas
gar afgan



Messages : 184
Date d'inscription : 14/09/2008
Localisation : france

MessageSujet: Re: Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)   Ven 11 Juin - 18:59

ijjanit* a écrit:



nssiwi sad ak nghr tamdyazin yadn!


Tanmmirt i3zzan i gmatengh ijjanit*.Akk i serbh Rbbi, ifkak ljennt gh iggi wakal.
LLigh dark 3zzant timdayazin ad,inna gh ufigh luqt,rann azengh yat, ightt urigh,d igh t inna Rbbi.Luqtad taqqwrabtinu ur gis illi yat Sad .Tsent maxx? Takurt(coupe du monde de foot) tstelf iyi f ma kullu illan sory

timnsiwin tajdigt
Revenir en haut Aller en bas
Tanirt
Admin
Admin


Messages : 737
Date d'inscription : 16/05/2008
Localisation : France

MessageSujet: Re: Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)   Dim 20 Juin - 21:32

amour Gar afgan!
Effectivement ton poème est à l'image de ce que tu m'en as dit une fois! ça valait la peine d'attendre!
Super beau! Wink
Merci infiniment, c'est très touchant de ta part Gar afgan!
Revenir en haut Aller en bas
http://art-amazigh.discutforum.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)   Aujourd'hui à 19:49

Revenir en haut Aller en bas
 
Tin Hinan (dédié à ma trés chère amie Tanirt)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Spectacle de fin d'année à Reims les 13 et 14 juin
» Tin Hinan
» [DOUANE] Toutes vos questions et soucis sur la douane
» LATI & PUKI
» Votez pour vos romans de littérature jeunesse préférés!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
art amazigh :: Culture et Patrimoine Amazigh :: Poésie-
Sauter vers: